Como el respeto a la diversidad contribuye a proteger nuestros derechos culturales?
por F. Xavier Cantos
Aldaz
La promoción del respeto por todas las culturas los valores de las cuales sean tolerantes frente los de las otras. El respeto va más allá de la tolerancia e implica una actitud positiva frente otra gente y una alegría en su cultura. La paz social es necesaria para el desarrollo humano: a su vez requiere que las diferencias entre las culturas sean vistas no como una cosa extraña e inaceptable u odiosa, sino como experimentos de maneras de vivir juntos que contienen lecciones e informaciones válidas para todos. (Javier Pérez de Cuéllar, 1995)
La promoción del respeto por todas las culturas los valores de las cuales sean tolerantes frente los de las otras. El respeto va más allá de la tolerancia e implica una actitud positiva frente otra gente y una alegría en su cultura. La paz social es necesaria para el desarrollo humano: a su vez requiere que las diferencias entre las culturas sean vistas no como una cosa extraña e inaceptable u odiosa, sino como experimentos de maneras de vivir juntos que contienen lecciones e informaciones válidas para todos. (Javier Pérez de Cuéllar, 1995)
A manera de introducción
Los derechos culturales son los menos
desarrollados en cuanto a su alcance, contenido jurídico y posibilidad de
hacerlos respetar. En realidad necesitan mas formulación, clasificación y
fortalecimiento. A nivel estatal resulta difícil encontrar una constitución que,
al enumerar los derechos económicos y sociales, contenga un capítulo que trate
exclusivamente de los derechos culturales. Las más de las veces, las
constituciones se limitan a mencionar el derecho a la educación. El alcance de
los derechos culturales depende también de la comprensión del término
cultura. Al no existir una definición vinculante, cultura puede
entenderse de varias maneras: de manera estrecha como actividades creativas,
artísticas o científicas o bien, en sentido amplio, como una suma de
actividades humanas, la totalidad de valores, conocimientos y
prácticas.
Entre los motivos importantes de
reserva en relación con los derechos culturales tienen que mencionarse, los
temores y sospechas que abrigan los Estados a que el reconocimiento del derecho
a las diferentes identidades culturales, el derecho de identificación con grupos
vulnerables, en particular las minorías y los pueblos indígenas, pueda fomentar
la tendencia a la secesión y poner en peligro la unidad nacional, pero en la
Declaración de México sobre Políticas Culturales se indica, entre otras
cosas, que la afirmación de la identidad cultural contribuye a la liberación de
los pueblos. Inversamente, toda forma de discriminación constituye
negación.
La identidad cultural es un tesoro
que vitaliza las posibilidades de los seres humanos de realizarse, alentando en
cada pueblo y a cada grupo a alimentarse del pasado, a recibir positivamente
las contribuciones exteriores que sean compatibles con sus propias
características, y a continuar de esa manera el proceso de su propia
creación.
Los derechos culturales
Desafíos
La noción de derechos culturales
tiene cada día más peso en la conciencia general de los derechos humanos,
pero todavía no han conseguido igual importancia en los
programas políticos.
Aunque algunos derechos culturales ya
han sido aceptados como derechos jurídicos, otros todavía se encuentran en
fase de elaboración y, por consiguiente, hay procedimientos y mecanismos de
supervisión y evaluación de algunos, pero no otros. Además la noción de
cultural plantea problemas, porque las culturas son dinámicas, a
diferencia de los derechos, que tendrían que
serlo.
Nuevos
desafíos
a. Universalidad de los derechos
humanos y relativismo cultural
La aceptación del derecho de todas
las personas a tener identidades culturales diferentes, el reconocimiento de las
especificidades y diferencias culturales solo se considera
una justificación del relativismo cultural, planteamiento no sólo erróneo
sino también peligroso.
La conformidad de la idea que las
personas pertenecientes a una cultura no tienen que juzgar las políticas y
valores de otras culturas, que no existe ni puede existir ningún sistema de
valores comunes, de hecho, socava la base misma de la comunidad internacional.
Esta no puede funcionar sin la existencia de parámetros que les permitan
determinar el que es correcto o equivocado. Así la Declaración de Viena aprobada
por consenso por la Conferencia Mundial de Derechos Humanos (1993) confirmó la
universalidad de los derechos humanos y rechazó la noción de relativismo
cultural.
Rechazando el relativismo cultural y
reconociendo al mismo tiempo la importancia de las especificidades culturales,
se intensificó el debate sobre las relaciones entre los diferentes valores
culturales y los derechos humanos. La diversidad cultural, la pluralidad de
culturas tienen que ser vistas como factor positivo que trae al diálogo
intercultural. En el mundo actual, las culturas no están aisladas. Interactúan
pacíficamente e influyen unas sobre otros.
b. Globalización y diversidad
cultural
Si bien la dimensión económica de la
globalización es la más evidente y observada, esta tiene además otra dimensión,
la cultural. Pero cual es el efecto de la globalización cultural sobre los
derechos humanos? El efecto culturalmente homogenizador de la mundialización, el
proceso gradual de adopción de valores y patrones de conducta común refuerza la
universalidad de los derechos humanos, establece vínculos y relaciones entre
varias partes del mundo y contribuye a eliminar ciertas prácticas tradicionales
que pueden clasificarse de discriminatorias.
No obstante, la mundialización
cultural, con sus pros y sus contras, comporta consecuencias negataivas para los
derechos culturales de grupos vulnerables como las personas pertenecientes a
minorías, los pueblos indígenas o los trabajadores inmigrantes. Socava también
las identidades culturales existentes, debilita varias normas éticas y la
cohesión social, así como el sentimiento de pertenencia, y de esa manera
contribuye a la proliferación de varios conflictos
internos.
Qué es la diversidad
cultural?
En relación con la diversidad
cultural no hay una sola interpretación; existen otras interpretaciones.
Y estas dependen de los contextos en los cuales se producen o se reproducen.
Ahora bien, cualquier reflexión a partir de un punto de vista
intercultural parte de la convicción que las culturas no se desarrollan de
manera aislada sino en interacción constante y en interdependencia entre ellas,
y considera que una cultura necesita de otras para mantener su propia
supervivencia.
Por lo que se refiere al artículo 4
de la Convención sobre la Protección y Promoción de la Diversidad de las
Expresiones Culturales (Paris, 2005) define la diversidad cultural: como la
multiplicidad de formas en que expresan las culturas de los grupos y sociedades.
Estas expresiones se transmiten dentro y entre los grupos y las sociedades. La
diversidad cultural se manifiesta no sólo en las diversas formas en que se
expresa, enriquece y transmite el patrimonio cultural de la humanidad por medio
de la variedad de expresiones culturales, sino a través de distintos maneras de
creación artística, producción, difusión, distribución y disfrutar de las
expresiones culturales cualesquier que sean los medios y las tecnologías
utilizadas.
...
Y la libertad cultural?
La libertad cultural es una cosa
bastante especial. Difiere de otras formas de libertad en varios
aspectos.
* En primer lugar, la mayoría de las
libertades se refieren al individuo. La libertad cultural, al contrario, es una
libertad colectiva.
* En segundo lugar, la libertad
cultural, interpretada de manera correcta, es una garantía de la libertad en su
totalidad. No sólo protege a la colectividad sino también los derechos de cada
individuo que son parte de ella.
* En tercer lugar, al proteger
maneras alternativas de vida, promueve la creatividad, la experimentación y la
diversidad, es decir, los elementos esenciales del desarrollo
humano.
* Finalmente, es central para la
cultura, la libertad de decidir por qué valoramos algo y por qué elegimos la
vida que vivimos.
Como previene los conflictos la diversidad
cultural?
Los conflictos tienen muchas causas,
pero los conflictos recientes alrededor del mundo muestran que la falta de
comprensión de los valores y las culturas de otros es la causa principal de la
mayoría de los conflictos. La diversidad cultural promueve el respeto, la
comprensión y la aceptación de varias culturas y proclama que hay espacio para
todos y cada una.
En lugar de ver la diversidad como
una fuente de división, se ve como una fortaleza y de riqueza para la comunidad
que la posee y para la humanidad.Cómo tal la diversidad cultural se aleja de la
noción de tolerancia aproximándose a la de respeto mutuo y comprensión. Uno de
los requisitos clave del desarrollo sostenible es un ambiente estable y
pacifico, sin conflictos. Todo ser humano tiene derecho a la cultura, lo cual
incluye el derecho a disfrutar y a desenrollar una vida y una identidad
cultural. Los derechos culturales, no obstante, no son ilimitados. El derecho a
la cultura acaba cuando viola los derechos de otro ser
humano.
A manera de conclusión
La cohesión social es una cosa que a
menudo se da por sentado; se refiere a situaciones de estabilidad, armonía y
colaboración entre los diferentes segmentos de la sociedad, a pesar de ciertas
diferencias. Al enfatizar la importancia del respeto y la aceptación de las
diferencias, y crear espacios para expresiones culturales diversas, la
diversidad cultural establece pilares sólidos para el capital social, que es un
aspecto inherente a la cohesión social.
Cómo se pueden reconciliar los
derechos humanos con el fortalecimiento de las culturas que se ha vuelto
característico de nuestro tiempo? Los antecedentes culturales son una de las
fuentes principales de identidad. Son la fuente de gran parte de la
autodefinición, expresión y sentido de pertenecía a un grupo. En la medida en
que las culturas interactúan y se entremezclan, las identidades culturales
cambian.
La actual inseguridad respecto a la
identidad cultural refleja cambios fundamentales en cómo definimos y expresamos
lo que somos hoy. En consecuencia la promoción y la protección de los derechos
humanos percibidos de manera relativa culturalmente estará sujeta sólo a la
discreción de los Estados, en lugar de ser
Referencias bibliográficas
DELGADO RUIZ, M. (2000) “Trivialiad y
trascendencia. Usos sociales y políticos del turismo cultural”. Turismo
cultural: El patrimonio histórico como fuente de riqueza. Valladolid: Fundación
del Patrimonio Histórico de Castilla y León.
GIDDENS, A. (1997) Modernidad e
identidad del yo: el yo y la sociedad en la época contemporánea. Barcelona:
Península.
PROGRAMA Panamericano de Defensa y
Desarrollo de la Diversidad biológica, cultural y social. La problemática de la
diversidad cultural [en línea] http://www.prodiversitas.bioetica.org/nota52.htm
[consulta: 8 de noviembre de 2006]
SERVAES, J. Libertad cultural,
globalización cultural y acción participativa [en línea]
http://www2.metodista.br/unesco/PCLA/revista3/artigo_ser- vaes.htm [consulta: 14
de noviembre de 2006]
SYMONIDES, Janusz. Derechos
culturales: una categoría descuidada de los derechos humanos [en línea]
http:///www.unesco.org/issj/rics158/ symonidesspa.htm [consulta : 14 de
noviembre de 2006]
Colaboradors de Wikipedia. Diversidad
cultural [en línea]. Wikipedia, La enci- clopedia libre, 2010 [consulta: 22 de
marzo del 2010]. Disponible en <http://
es.wikipedia.org/w/index.php?title=Diversidad_cultural&oldid=35395785>.
No hay comentarios:
Publicar un comentario